Klausel, nach der die Versicherer bei der Aufnahme in die Krankenversicherung bestehende Krankheiten und Krankheiten, die erfahrungsgemäss zu Rückfällen führen, ausschliessen können.
Clause selon laquelle les assureurs peuvent exclure de l'assurance les maladies existant au moment de l'admission ou des maladies antérieures si une rechute peut être envisagée.
Clausola mediante la quale gli assicuratori possono escludere dall'assicurazione le malattie esistenti al momento dell'ammissione o le malattie pregresse se, secondo esperienza, si ipotizzano ricadute.
2025-04-24T15:08:39.9946150Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37641
BG Krankenversicherung, Art. 69 Tit. (SR 832.10, Stand 2016-07)
Publica, Medical Examinations for the ETH domain Pension Fund, 2011-01, p. 1 ([Internet, 2016-04-27](http://www.publica.ch/_file/3752/gesundheitspruefung-eth-e.pdf))
LF Assurance-maladie, art. 69 tit. (RS 832.10, état 2016-07)
LF Assicurazione malattie, art. 69 tit. (RS 832.10, stato 2016-07)
Health insurance providers may impose temporary or permanent provisos for supplemental insurance if they consider an applicant's state of health to be an unfavourable risk.
USG: usually in the plural form
nach BG Krankenversicherung, Art. 69 Abs. 1 (SR 832.10, Stand 2016-07)
d'après LF Assurance-maladie, art. 69 al. 1 (RS 832.10, état 2016-07)
secondo LF Assicurazione malattie, art. 69 cpv. 1 (RS 832.10, stato 2016-07)