Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Versicherung mit wählbarer Franchise

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Versicherung mit wählbarer Franchise
Name
insurance with optional deductible
Name
assurance avec franchise à option
Name
assicurazione con franchigia opzionale
dateModified
2017-08-07T15:49:44.2700000Z
Identifier
37639
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37639
citation
V Krankenversicherung, Art. 93 Abs. 1 (SR 832.102, Stand 2016-08)
citation
after FOPH, Change of Health insurance INVALID_LINK! [{(Internet, 2016-02-25)}bit.ly/1R3BB3W]
citation
O Assurance-maladie, art. 93 al. 1 (RS 830.102, état 2017-01)
citation
O Assicurazione malattie, art. 93 cpv. 1 (RS 832.102, stato 2016-07)
position
1
Linguistic Context
Die Versicherer können neben der ordentlichen Krankenpflegeversicherung eine Versicherung betreiben, bei der Versicherte eine höhere Franchise als nach Artikel 103 Absatz 1 wählen können (wählbare Franchisen)
Linguistic Context
Les assureurs peuvent pratiquer, en plus de l'assurance des soins ordinaire, une assurance dans laquelle les assurés peuvent choisir une franchise plus élevée que le montant fixé à l'art. 103, al. 1 (franchise à option). Les franchises à option se montent à 500, 1000, 1500, 2000 et 2500 francs pour les adultes et les jeunes adultes et à 100, 200, 300, 400, 500 et 600 francs pour les enfants.
Linguistic Context
Oltre all’assicurazione ordinaria delle cure medico-sanitarie, gli assicuratori possono esercitare un’assicurazione per la quale gli assicurati possono scegliere una franchigia superiore a quella prevista nell’articolo 103 capoverso 1 (franchigie opzionali).
Term Note
EXP: mit einer Erhöhung der Jahresfranchise auf mehr als die vorgeschriebenen 300 Franken gewähren die Krankenversicherer einen Prämienrabatt
Term Note
USG: suggestion; EXP: if a higher annual deductible is chosen, health insurers grant premium reductions. These depend on the level of the deductible chosen.
Term Note
EXP: en augmentant le montant de leur franchise annuelle, les assurés bénéficient d'un rabais de prime, qui varie selon la franchise choisie.
Term Note
EXP: in caso di franchigia annuale superiore ai 300 franchi, l’assicuratore malattie accorda riduzioni di premio a seconda della franchigia scelta
termNoteCitation
BAG > Themen > Versicherungen > Krankenversicherung > In der Schweiz wohnhafte Versicherte > Besondere Versicherungsformen > Wahlfranchisen ([Internet, 2017-03-07](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/themen/versicherungen/krankenversicherung/krankenversicherung-versicherte-mit-wohnsitz-in-der-schweiz/besondere-versicherungsformen/wahlfranchisen.html))
termNoteCitation
FOPH > Topics Insurances > Health insurance > Insured persons resident in Switzerland > Premium reductions linked to special forms of insurance > Basic insurance with standard or optional deductible ([Internet, 2017-03-07](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/themen/versicherungen/krankenversicherung/krankenversicherung-versicherte-mit-wohnsitz-in-der-schweiz/besondere-versicherungsformen/wahlfranchisen.html))
termNoteCitation
OFSP > Thèmes > Assurances > Assurance-maladie > Assurés domiciliés en Suisse > Formes particulières d'assurance > Franchises à option ([Internet, 2017-02-15](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/themen/versicherungen/krankenversicherung/krankenversicherung-versicherte-mit-wohnsitz-in-der-schweiz/besondere-versicherungsformen/wahlfranchisen.html))
termNoteCitation
UFSP > Temi > Assicurazioni > Assicurazione malattie > Assicurati domiciliati in Svizzera > Forme particolari d’assicurazione > Franchigie opzionali ([Internet, 2017-03-07](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/themen/versicherungen/krankenversicherung/krankenversicherung-versicherte-mit-wohnsitz-in-der-schweiz/besondere-versicherungsformen/wahlfranchisen.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso alternative insurance model
seeAlso optional deductible
inDefinedTermSet Health System Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain SOCIETY
termDomain INSURANCE
termDomain Social insurance
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.