Tarif, der eine pauschale Vergütung der Leistungserbringer vorsieht.
Basis for calculating what the service provider is paid, which takes the form of flat rates agreed between the health insurance companies and the service providers.
Tarif qui se fonde sur une rémunération forfaitaire des fournisseurs de prestation.
Tariffa che prevede una rimunerazione forfettaria dei fornitori di prestazioni.
2025-04-24T15:06:37.9381880Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37450
BG Krankenversicherung, Art. 43 Abs. 2 Bst. c (SR 832.10, Stand 2017-01)
Comparis, Insurance > Health insurance > Glossary > Flat-rate tariff ([Internet, 2016-04-28](https://en.comparis.ch/krankenkassen/info/glossar/pauschaltarif.aspx))
LF Assurance-maladie, art. 43 al. 2 let. c (RS 832.10, état 2017-01)
LF Assicurazione malattie, art. 43 cpv. 2 lett. c (RS 832.10, stato 2017-01)
EXP: the flat-rate tariff is used in hospitals, for instance
after Comparis, Insurance > Health insurance > Glossary > Flat-rate tariff ([Internet, 2016-04-28](https://en.comparis.ch/krankenkassen/info/glossar/pauschaltarif.aspx))
LF Assurance-maladie, art. 43 al. 2 let. c (RS 832.10, état 2017-01)
LF Assicurazione malattie, art. 43 cpv. 2 lett. c (RS 832.10, stato 2017-01)
nach BG Krankenversicherung, Art. 43 Abs. 2 Bst. c (SR 832.10, Stand 2017-01)
after Comparis, Insurance > Health insurance > Glossary > Flat-rate tariff ([Internet, 2016-04-28](https://en.comparis.ch/krankenkassen/info/glossar/pauschaltarif.aspx))