Höhere Kaderausbildung der Armee
Formation supérieure des cadres de l'armée
Istruzione superiore dei quadri dell'esercito
2024-05-27T07:33:52.4566840Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/3107
DDPS, List of organisational unit names, 2007-07-11
V Strukturen der Armee, Anh. 1 (SR 513.11, Stand 2023-01)
O Organisation DFJP, art. 11 let. d (ancienne teneur, RS 172.213.1, état 2014-01)
O Strutture dell'esercito, all. 1 (RS 513.11, stato 2023-01)
USG: offiziell; Verwaltungseinheit der Gruppe Verteidigung; seit 2018 beim Kommando Ausbildung (a); sie ist für die Aus- und Weiterbildung des Berufsmilitärs und der Milizoffiziere verantwortlich (b)
USG: official; obsolete, unofficial variant: Armed Forces Senior Cadre Training; EXP: administrative unit of the Defence Group; since 2018 attached to the Training and Education Command
USG: officiel; variante non officielle: Instruction supérieure des cadres de l'armée; EXP: unité administrative du du Groupement Défense; depuis 2018 rattachée au commandement de l'Instruction (a); elle est responsable de la formation et du perfectionnement des militaires professionnels et des officiers de milice (b)
USG: ufficiale; abbreviazione: variante disusata: ISQ; EXP: unità amministrativa dell'Aggruppamento Difesa; dal 2018 aggregata al Comando Istruzione (a); è responsabile della formazione e del perfezionamento dei militari di professione e degli ufficiali di milizia (b)
(a) nach V Strukturen der Armee, Anh. 1 (SR 513.11, Stand 2023-01); (b) nach Organisationsverordnung VBS, Art. 11 Bst. d (alte Fassung, SR 172.214.1, Stand 2015-03)
(USG) U. Liechti, GS-DDPS, 2006-12-08; (EXP) after V Strukturen der Armee, Anh. 1 (SR 513.11, Stand 2023-01)
(USG) d'après O Organisation DFJP, art. 11 let. d (ancienne teneur, RS 172.213.1, état 2014-01); (a) d'après O Structures de l'armée, ann. 1 (RS 513.11, état 2023-01); (b) d'après O Organisation DFJP, art. 11 let. d (ancienne teneur, RS 172.213.1, état 2015-03)
(a) secondo O Strutture dell'esercito, all. 1 (RS 513.11, stato 2023-01); (b) secondo O Organizzazione DDPS, art. 11 lett. d (versione non vigente, RS 172.214.1, stato 2015-03)