Verwaltungseinheit des Bundesamts für Rüstung (armasuisse), die für das Immobilienportfolio des VBS die Rolle des Bau- und Liegenschaftsorgans wahrnimmt.
Unité administrative de l'Office fédéral de l'armement (armasuisse) qui assume le rôle des services de la construction et des immeubles pour le portefeuille immobilier du DDPS.
Unità amministrativa dell'Ufficio federale dell'armamento (armasuisse) che assume per il portafoglio immobiliare del DDPS il ruolo di organo della costruzione e degli immobili.
2024-05-22T07:55:08.1531600Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/2859
armasuisse, Organisation chart, 2023
Organisationsverordnung VBS, Art. 12a Abs. 3 (SR 172.214.1, Stand 2015-03)
O Organisation DDPS, art. 12a al. 3 (RS 172.214.1, état 2015-03)
O Organizzazione DDPS, art. 12a cpv. 3 (RS 172.214.1, stato 2015-03)
USG: offiziell; HIS: frühere Namen: Immobilien, Bereich Bauten
USG: official; EXP: administrative unit of the Federal Office for Defence Procurement (armasuisse); HIS: previous names: Real Estate, Buildings Division
USG: officiel; HIS: anciennes appellations: Immobilier, Constructions
USG: ufficiale; HIS: nomi precedenti: Immobili, Costruzioni
nach Organisationsverordnung VBS, Art. 12a Abs. 1 und 3 (SR 172.214.1, Stand 2015-03)
d'après O Organisation DDPS, art. 12a al. 1 et 3 (RS 172.214.1, état 2015-03)
secondo O Organizzazione DDPS, art. 12a cpv. 1 e 3 (RS 172.214.1, stato 2015-03)