permis de conduire à l'essai
licenza di condurre in prova
2025-01-28T14:58:17.7381040Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/234479
Strassenverkehrsgesetz, Art. 15a RandT (SR 741.01, Stand 2024-05)
LF Circulation routière, art. 15a tit. marg. (RS 741.01, état 2024-05)
LF Circolazione stradale, art. 15a marg. (RS 741.01, stato 2013-01)
EXP: der erstmals erworbene Führerausweis für Motorräder und Motorwagen wird zunächst auf Probe erteilt; die Probezeit beträgt drei Jahre
EXP: le permis de conduire obtenu pour la première fois pour un motocycle ou une voiture automobile est délivré à l’essai; la période probatoire est de trois ans
DOM: la licenza di condurre acquisita la prima volta per motoveicoli o autoveicoli è rilasciata in prova; il periodo di prova è di tre anni
nach Strassenverkehrsgesetz, Art. 15a Abs. 1 (SR 741.01, Stand 2024-05)
d'après LF Circulation routière, art. 15a al. 1 (RS 741.01, état 2024-05)
secondo LF Circolazione stradale, art. 15a cpv. 1 (RS 741.01, stato 2024-05)