Ereignis, durch das Eigentum an verlorenen Sachen erworben wird, falls innert fünf Jahren von der Bekanntmachung oder Anzeige an, der Eigentümer oder die Eigentümerin nicht festgestellt werden können.
Fait par lequel la propriété des choses perdues peut être acquise.
Fatto per il quale la proprietà delle cose smarrite può essere acquista.
2018-11-12T14:01:27.7670000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217226
Pedrazzini, Terminologia del diritto della costruzione, 1991
Pedrazzini, Terminologie du droit de la construction, 1991
Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 720 (SR 210, Stand 2017-01)
Swiss Civil Code, art. 720 margT (SR 210, transl., status 2011-01)
A person finding a lost chattel object must inform its owner and, if the latter is unknown, either report the find to the police or himself take appropriate steps to publicise the find and trace the owner.
nach Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 722 (SR 210, Stand 2017-01)
d'après Code civil suisse, art. 722 (RS 210, état 2017-01)
secondo Codice civile svizzero, art. 722 (RS 210, stato 2017-01)