action for the handing over of profits
azione di consegna dell'utile
Klage, die darauf abzielt, durch Verurteilung zu einer Geldleistung Vermögensvorteile abzuschöpfen, die der Beklagte aufgrund einer Persönlichkeitsverletzung erzielt hat.
Action qui tend à allouer à la victime d'une atteinte à la personnalité le gain que le défendeur a réalisé grâce à son comportement illicite.
Azione con cui l'attore chiede che il convenuto sia condannato a pagargli l'utile realizzato agendo quale gestore senza mandato.
2023-05-17T06:11:09.0486760Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217079
Codice civile svizzero, art. 28a (RS 210, stato 2017-01)
H. Hausheer / E. Aebi-Mueller, Personenrecht des Schweiz. Zivilgesetzbuches, 2012, S. 260
Swiss Civil Code, art. 28a para. 3 (SR 210, transl., Status 2011-01)
d'après Ph. Meier / E de Luze, Droit des personnes, 2014, p. 383
DOM: diritto delle persone
secondo A. Snozzi, Lessico giuridico, 2015
d'après Ph. Meier / E de Luze, Droit des personnes, 2014, p. 383
nach H. Hausheer / E. Aebi-Mueller, Personenrecht des Schweiz. Zivilgesetzbuches, 2012, S. 260