2020-06-24T14:07:51.4300000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/217026
Codice civile svizzero, art. 31 cpv. 2 (RS 210, stato 2018-01)
schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 31 Abs. 2 (SR 210, Stand 2018-01)
Code civil suisse, art. 31 al. 2 (RS 210, état 2018-01)
L'enfant conçu jouit des droits civils, à la condition qu'il naisse vivant.
Prima della nascita, l'infante gode dei diritti civili a condizione che nasca vivo.
Vor der Geburt ist das Kind unter dem Vorbehalt rechtsfähig, dass es lebendig geboren wird.