Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Rundstreckenrennen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Rundstreckenrennen
Name
course en circuit
Name
gara di velocità su circuito
dateModified
2025-05-14T08:25:13.4120570Z
Identifier
157777
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/157777
citation
USTRA, CS Modifiche alle norme della circolazione: avvio dell’indagine conoscitiva, 2015-07-16 ([Internet, 2021-02-23](https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/documentazione/comunicati-stampa/anzeige-meldungen.msg-id-58131.html))
citation
Strassenverkehrsgesetz, Art. 52 Abs. 1 (SR 741.01, Stand 2025-04)
citation
LF Circulation routière, art. 52 al. 1 (RS 741.01, état 2025-04)
position
1
Linguistic Context
Öffentliche Rundstreckenrennen mit Motorfahrzeugen sind verboten.
Linguistic Context
Il est interdit d'effectuer avec des véhicules automobiles des courses en circuit ayant un caractère public.
Term Note
DOM: Strassenverkehrsrecht
Term Note
DOM: droit de la circulation routière
Term Note
DOM: diritto della circolazione stradale; EXP: le gare di velocità con veicoli a motore effettuate su circuito alla presenza di pubblico sono vietate in Svizzera
termNoteCitation
secondo LF Circolazione stradale, art. 52 cpv. 1 (RS 741.01, stato 2025-04)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminologie des Strassenverkehrsrechts
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part gara su circuito
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain TRANSPORT
termDomain Road transport
termDomain Traffic law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.