Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Herkunftssprache

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Sprache des Gebiets, aus dem eine zugewanderte Person stammt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Herkunftssprache
Name
language of origin
Name
langue d'origine
Name
lingua di origine
Description
Sprache des Gebiets, aus dem eine zugewanderte Person stammt.
Description
Language, often the first language, of persons or groups who have moved to live in other states.
Description
Langue utilisée dans la région d'où provient une personne immigrée.
Description
Lingua usata nella regione da cui proviene una persona immigrata.
dateModified
2022-04-28T08:07:39.0470000Z
Identifier
133679
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133679
citation
MCF Article sur les langues, ch. 22 (FF 1991 II 326)
citation
BoBR Sprachenartikel, Ziff. 22 (BBl 1991 II 338)
citation
Council of Europe, From Linguistic Diversity to Plurilingual Education, Guide for the Development of Language Education Policies in Europe, 2007, Glossary, p. 115 ([Internet, 2018-10-18](https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802fc1c4))
citation
Babylonia, 1/1998, pag. 54
position
1
descriptionCitation
CaF, Sezione di terminologia, 1997
descriptionCitation
BK, Sektion Terminologie, 1997
descriptionCitation
ChF, Section de terminologie, 1997
descriptionCitation
Council of Europe, From Linguistic Diversity to Plurilingual Education, Guide for the Development of Language Education Policies in Europe, 2007, Glossary, p. 115 ([Internet, 2018-10-18](https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802fc1c4))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Migrantensprache
inDefinedTermSet Terminology of the law on languages
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part lingua di provenienza
Reliability code Checked by specialist
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain LANGUAGES
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Migrantensprache
seeAlso canton of origin
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.