Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Personalprinzip

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Rechtlicher Grundsatz, wonach im Verkehr zwischen Behörden und Einzelpersonen die Amtssprache verwendet wird, welche diese Personen verstehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Personalprinzip
Name
principe de la personnalité
Name
principio personale
Description
Rechtlicher Grundsatz, wonach im Verkehr zwischen Behörden und Einzelpersonen die Amtssprache verwendet wird, welche diese Personen verstehen.
Description
Principe juridique selon lequel le choix de la langue officielle utilisée dans les rapports entre les autorités et les individus est déterminé par la langue principale de ces derniers.
Description
Principio giuridico secondo il quale l'uso di una lingua ufficiale nei rapporti tra autorità e singole persone è determinato dalla lingua principale di queste persone.
dateModified
2020-10-12T16:28:42.2870000Z
Identifier
133553
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/133553
citation
EDI, Viersprachige Schweiz, 1989, S. 241
citation
C. Marti-Rolli, La liberte de la langue en droit suisse, 1979, p. 13
citation
DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 221
position
1
Term Note
DOM: droit des langues
Term Note
DOM: diritto delle lingue
Term Note
DOM: Sprachenrecht
descriptionCitation
BK, Sektion Terminologie, 1997
descriptionCitation
d'après DFI, Quadrilinguisme en Suisse, 1989, p. 177
descriptionCitation
secondo DFI, Quadrilinguismo svizzero, 1989, pag. 221
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Territorialitätsprinzip
inDefinedTermSet Terminology of the law on languages
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part principe personnel
has part principio della personalità
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain LANGUAGES
termDomain Administrative law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Territorialitätsprinzip
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.