Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Gefahrgutwagen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Gefahrgutwagen
Name
wagon de marchandises dangereuses
Name
carro con merci pericolose
Name
dangerous goods wagon
dateModified
2025-03-28T16:20:03.9671720Z
Identifier
129093
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/129093
citation
OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.1 Principes de bases, 2024-07-01, ch. 2.5.2, p. 53
citation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.1 Grundlagen, 2024-07-01, Ziff. 2.5.2, S. 45
citation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.1 Basi, 2024-07-01, cif. 2.5.2, pag. 39
citation
SBB, The company > Responsibility > Safety > Safety in the railway environment > Transport of dangerous goods ([Internet, 2024-09-10](https://company.sbb.ch/en/the-company/responsibility-society-environment/safety/sicherheit-im-bahnumfeld/dangerous-goods.html))
position
1
Linguistic Context
Dans les trains marchandises, il doit y avoir une distance de protection entre des wagons de marchandises dangereuses et des voitures occupées par des voyageurs.
Linguistic Context
In Güterzügen mitgeführte besetzte Reisezugwagen müssen von Gefahrgutwagen durch einen Schutzabstand getrennt sein.
Linguistic Context
Le carrozze viaggiatori occupate, condotte da treni merci, devono essere separate dai carri con merci pericolose da una distanza di protezione.
Term Note
EXP: Wagen mit Grosszettel (Placards) nach Muster 1 bis 9 gemäss der Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)
Term Note
EXP: wagon portant des plaques-étiquettes selon les modèles 1 à 9 du Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (RID)
Term Note
EXP: carro munito di etichetta di pericolo, secondo i modelli da 1 a 9 del Regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia delle merci pericolose (RID)
termNoteCitation
d'après OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.1 Principes de bases, 2024-07-01, ch. 2.5.2, p. 53
termNoteCitation
nach BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.1 Grundlagen, 2024-07-01, Ziff. 2.5.2, S. 45
termNoteCitation
secondo UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.1 Basi, 2024-07-01, cif. 2.5.2, pag. 39
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
seeAlso dangerous goods transport
seeAlso dangerous goods
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet EN: Terminologie der SBB
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRANSPORT
termDomain Rail traffic
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.