2020-03-30T16:52:39.5030000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/110459
FCh, English Language Service, 2020
BoBR Totalrevision der Bundesrechtspflege (BBl 2001 4216)
MCF révision totale de la loi fédérale sur la radio et la télévision (FF 2003 1575)
MCF Revisione del Codice delle obbligazioni (FF 2002 2896)
Il numero 18 prevede una competenza residua dell'assemblea dei soci per tutte le altre deliberazioni concernenti oggetti riservatile dalla legge o dallo statuto.
La compétence de la commission est résiduelle: la commission s'acquitte des tâches relevant de la LTC et de la législation sur la radiodiffusion qui ne sont pas transférées explicitement à une autre autorité.