Vorwegzustellung von Abstimmungsmaterial
advance dispatch of voting papers
remise anticipée du matériel de vote
consegna anticipata del materiale di voto
Versand des Stimmmaterials an Auslandsschweizer und ortsabwesende Stimmberechtigte im Ausland frühestens eine Woche vor dem offiziellen Versand.
Envoi du matériel de vote aux Suisses de l'étranger et à d'autres électeurs se trouvant à l'étranger, au plus tôt une semaine avant la date de l'envoi officiel dudit matériel.
Spedizione del materiale di voto agli Svizzeri all'estero e ad altri aventi diritto di voto che si trovano all'estero al più presto una settimana prima della spedizione ufficiale.
2020-01-17T15:27:38.8970000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/110125
FCh, Terminology Section, 2001
V Politische Rechte, Art. 2b Tit. (SR 161.11, Stand 2014-01)
O Droits politiques, art. 2b tit. (RS 161.11, état 2014-01)
O Diritti politici, art. 2b tit. (RS 161.11, stato 2014-01)
nach V Politische Rechte, Art. 2b (SR 161.11, Stand 2014-01)
d'après O Droits politiques, art. 2b (RS 161.11, état 2014-01)
secondo O Diritti politici, art. 2b tit. (RS 161.11, stato 2014-01)