Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } bei der zuständigen Behörde einsehen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
bei der zuständigen Behörde einsehen
Name
to inspect at the offices of the responsible authority
Name
en prendre connaissance auprès de l'autorité compétente
Name
prenderne visione presso l'autorità competente
dateModified
2019-11-11T09:44:33.7270000Z
Identifier
109858
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109858
citation
BG Politische Rechte, Art. 26 (SR 161.1, Stand 2015-11)
citation
FA Political Rights, art. 26 (SR 161.1, transl., status 2015-11)
citation
LF Droits politiques, art. 26 (RS 161.1, état 2015-11)
citation
LF Diritti politici, art. 26 (RS 161.1, stato 2015-11)
position
1
Linguistic Context
Die Stimmberechtigten des Wahlkreises können die Wahlvorschläge und die Namen der Unterzeichner bei der zuständigen Behörde einsehen.
Linguistic Context
Gli elettori del circondario possono prender visione delle proposte e dei nomi dei firmatari presso l'autorità competente.
Linguistic Context
Les électeurs de l'arrondissement peuvent prendre connaissance des listes de candidats et des noms des signataires auprès de l'autorité compétente.
Linguistic Context
Those eligible to vote in a constituency shall have the right to inspect the lists of candidates and the names of the signatories at the offices of the responsible authority.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of political rights
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part consulter auprès de l'autorité compétente
has part consultare presso l'autorità competente
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain POLITICS
termDomain Domestic policy
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.