Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } parlamentarisches Geschäft

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Gegenstand, über den das Parlament, dessen Kommissionen oder der Bundesrat zu beraten und zu befinden haben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
parlamentarisches Geschäft
Name
item of parlamentary business
Name
objet parlementaire
Name
oggetto parlamentare
Description
Gegenstand, über den das Parlament, dessen Kommissionen oder der Bundesrat zu beraten und zu befinden haben.
Description
Affaire ou dossier sur lequel le Parlement, ses commissions ou le Conseil fédéral sont amenés à délibérer.
Description
Affare su cui il Parlamento, le sue commissioni o il Consiglio federale sono chiamati a deliberare e decidere.
dateModified
2024-04-18T11:53:05.8222060Z
Identifier
109243
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109243
citation
BVers, Parlamentswörterbuch, "Geschäftsnummer" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/de/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
citation
FA, Lexicon of Parliamentary Terms, "File number" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/en/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
citation
Ass. féd., Lexique du Parlement, "Numéro d'objet" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
citation
AF, Glossario del Parlamento, "Numero dell’oggetto" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
position
1
Term Note
EXP: wird weitgehend synonym mit "Beratungsgegenstand" verwendet (a); jedes parlamentarische Geschäft ist mit einer Stammnummer und mit einem Kurztitel versehen, die auf allen parlamentarischen Dokumenten angegeben werden (a)
Term Note
EXP: generally synonymous with "business for consideration" (a); every item of parlamentary business is marked with a root number and a short title, which are indicated on all parliamentary documents (b)
Term Note
EXP: généralement utilisé comme synonyme d'"objet soumis à délibération" (a); à chaque objet parlementaire sont attribués un numéro et un titre synthétique, qui figurent sur tous les documents parlementaires relatifs au même objet (b)
Term Note
EXP: in genere usato come sinonimo di "oggetto in deliberazione" (a); a ogni oggetto parlamentare è attribuito un numero e un titolo sintetico, che figureranno su tutti i documenti parlamentari concernenti lo stesso oggetto (b)
termNoteCitation
(a) BK, Sektion Terminologie, 2017; (b) BVers, Parlamentswörterbuch, "Geschäftsnummer" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/de/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
termNoteCitation
(a) FCh, Terminology Section, 2017; (b) FA, Lexicon of Parliamentary Terms, "File number" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/en/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
termNoteCitation
(a) ChF, Section de terminologie, 2017; (b) Ass. féd., Lexique du Parlement, "Numéro d'objet" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
termNoteCitation
(a) CaF, Sezione di terminologia, 2017; (b) AF, Glossario del Parlamento, "Numero dell’oggetto" ([Internet, 2017-08-03](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=93))
descriptionCitation
BVers, Parlamentswörterbuch, "Geschäft" (Internet, 2011-06-28)
descriptionCitation
Ass. féd., Lexique du Parlement, "Objet parlementaire" (Internet, 2011-06-28)
descriptionCitation
AF, Glossario del Parlamento, "Oggetto in deliberazione" (Internet, 2011-06-28)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso business for consideration
seeAlso file number
inDefinedTermSet Swiss parliamentary terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Parlamentsgeschäft
has part item of business
has part objet
has part oggetto
has part Ratsgeschäft
has part business to be submitted to the chambers
has part oggetto sottoposto alle Camere
has part Geschäft
has part business
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain POLITICS
termDomain Parliamentary work
termDomain Political parties
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso business for consideration
seeAlso file number
seeAlso Geschäftsliste
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.