Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } förmliche Zeugeneinvernahme

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
förmliche Zeugeneinvernahme
Name
formal interviewing of a witness
Name
audition formelle d'un témoin
Name
esame formale di un testimone
dateModified
2017-07-18T15:27:32.6100000Z
Identifier
109183
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109183
citation
Parlamentsgesetz, Art. 155 Abs. 2 (SR 171.10, Stand 2016-03)
citation
Parliament Act, art. 155 para. 2 (SR 171.10, transl., status 2016-03)
citation
LF Rapports entre les conseils, art. 60 al. 2 (abrogé, RO 1962 811)
citation
LF Parlamento, art. 155 cpv. 2 (RS 171.10, stato 2016-03)
position
1
Linguistic Context
Die förmliche Zeugeneinvernahme wird erst angeordnet, wenn sich ein Sachverhalt auf andere Weise nicht hinreichend abklären lässt.
Linguistic Context
L'esame formale dei testimoni è ordinato soltanto se una fattispecie non può essere sufficientemente chiarita in altro modo.
Linguistic Context
Si les faits ne peuvent pas être suffisamment élucidés d'une autre façon, une commission peut ordonner l'audition formelle de témoins.
Linguistic Context
The formal interviewing of witnesses shall be ordered only if the facts of the case cannot be sufficiently clarified by another means.
Term Note
EXP: durch die Delegationen der Aufsichtskommissionen
Term Note
EXP: par les délégations des commissions de surveillance
Term Note
EXP: da parte delle delegazioni delle commissioni di vigilanza
termNoteCitation
nach Parlamentsgesetz, Art. 155 Sachüb. (SR 171.10, Stand 2016-03)
termNoteCitation
d'après LF Parlement, art. 155 tit. (RS 171.10, état 2016-03)
termNoteCitation
secondo LF Parlamento, art. 155 rubrica (RS 171.10, stato 2016-03)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss parliamentary terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part förmliche Einvernahme eines Zeugen
has part interviewing of a witness
has part audition d'un témoin
has part esame di un testimone
has part Zeugeneinvernahme
has part formal evidentiary hearing
has part audizione formale di un testimone
has part audizione di un testimone
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
termDomain POLITICS
termDomain Parliamentary work
termDomain Political parties
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.