Wahl, durch die sämtliche Mitglieder einer Behörde, eines Organs oder einer Kommission bestimmt werden.
Election in which all the members of an authority, committee or commission are appointed.
Élection qui permet de choisir en même temps tous les membres d'une autorité, d'un organe directeur ou d'une commission.
Elezione che permette d'occupare contemporaneamente tutte le cariche di un'autorità, un organo direttivo o una commissione.
2018-02-22T12:39:53.9100000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109173
FCh, Terminology Section, 2005
R Nationalrat, Art. 87 (aufgehoben, AS 1990 954)
R Conseil national, art. 87 (abrogé, RO 1990 954)
R Consiglio nazionale, art. 87 (abrogato, RU 1990 954)
DOM: Parlament; USG: altes Recht
DOM: Parliament; USG: previous law
DOM: Parlement; USG: ancien droit
DOM: Parlamento; USG: diritto previgente
nach R Nationalrat, Art. 87 (aufgehoben, AS 1990 954)
after R Nationalrat, Art. 87 (aufgehoben, AS 1990 954)
d'après R Conseil national, art. 87 (abrogé, RO 1990 954)
secondo R Consiglio nazionale, art. 87 (abrogato, RU 1990 954)