proposition demandant des suppressions
Antrag, der die Kürzung einer Vorlage in bestimmter Weise verlangt.
Proposal that certain parts of a bill be deleted.
Proposition d'amendement qui demande de supprimer certains points d'un projet.
Proposta di modificazione che richiede di sopprimere certi punti d'un progetto.
2018-02-22T12:26:08.4670000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109154
FCh, Terminology Section, 2005
R Nationalrat, Art. 67 Abs. 1 (alte Fassung, AS 1974 II 1667)
R Conseil national, art. 67 al. 1 (ancienne teneur, RO 1974 II 1669)
R Consiglio nazionale, art. 67 cpv. 1 (versione non vigente, RU 1974 II 1669)
Parlamentsdienste, Dr. C. Lanz, 1991
after Parliamentary Services, Dr. C. Lanz, 1991
d'après Services du Parlement, Dr. C. Lanz, 1991
secondo Servizi del Parlamento, Dr. C. Lanz, 1991