Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Sistierung des Vollzugs einer Ersatzfreiheitsstrafe

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Sistierung des Vollzugs einer Ersatzfreiheitsstrafe
Name
deferral of the execution of an alternative custodial sentence
Name
suspension de l'exécution d'une peine privative de liberté de substitution
Name
sospensione dell'esecuzione di una pena detentiva sostitutiva
dateModified
2025-07-21T08:24:44.2894290Z
Identifier
108860
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108860
citation
ChF, Section de terminologie, 2008 d'après Code pénal suisse, art. 36 al. 3 (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 36 cpv. 3 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
BK, Sektion Terminologie, 2008 nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 36 Abs. 3 (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
FCh, Terminology Section, 2015 after Swiss Criminal Code, art. 36 para. 3 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
position
1
Linguistic Context
Se il condannato non può pagare la pena pecuniaria perché, senza sua colpa, le condizioni determinanti per la commisurazione dell'aliquota giornaliera si sono notevolmente deteriorate dopo la sentenza, egli può chiedere al giudice la sospensione dell'esecuzione della pena detentiva sostitutiva [...]
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso suspension of a sentence
seeAlso defer the execution of an alternative custodial sentence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Sistierung einer Ersatzfreiheitsstrafe
has part suspension of the execution of an alternative custodial sentence
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso defer the execution of an alternative custodial sentence
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.