Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } tageweiser Vollzug

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Deprecated, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Form des Strafvollzugs, bei welcher eine Freiheitsstrafe von bis zu vier Wochen in mehreren Abschnitten verbüsst wird, die auf Ruhe oder Ferientage des Gefangenen fallen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
tageweiser Vollzug
Name
execution on a daily basis
Name
exécution par journées séparées
Name
esecuzione per giorni
Description
Form des Strafvollzugs, bei welcher eine Freiheitsstrafe von bis zu vier Wochen in mehreren Abschnitten verbüsst wird, die auf Ruhe oder Ferientage des Gefangenen fallen.
Description
Form of execution of a custodial sentence in which a sentence of up to four weeks is served in a number of instalments, often when the person sentenced is not at work, e.g. at the weekend, or is on holiday.
Description
Forme d'exécution de la peine, qui permet à la personne condamnée de purger une peine privative de liberté de quatre semaines au plus en plusieurs périodes de détention qui tombent sur les jours de repos ou de vacances du détenu.
Description
Forma di esecuzione della pena che permette alla persona condannata di scontare una pena detentiva non superiore a quattro settimane in più periodi coincidenti con i giorni di riposo o di vacanza del detenuto.
dateModified
2025-07-28T09:23:35.9642770Z
Identifier
108845
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108845
citation
FCh, Terminology Section, 2006
citation
Code pénal suisse, art. 79 al. 3 (abrogé, RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 79 cpv. 3 (abrogato, RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 79 Abs. 3 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2015-01)
position
1
Term Note
USG: disusato, diritto previgente (fino al 2017)
Term Note
USG: obsolete, previous law (until 2017)
Term Note
USG: veraltet, altes Recht (bis 2017)
Term Note
USG: désuet, ancien droit (jusqu'en 2017)
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 79 para. 2 (repealed, SR 311.0, transl., status 2015-01) und BFS/BJ, Anstaltenkatalog, 1998, S. 11 und BFS, Schweizerische Strafvollzugsstatistik, 1996, S. 32
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 79 al. 2 (abrogé, RS 311.0, état 2015-01) et OFS/OFJ, Catalogue des établissements, 1998, p. 22
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 79 Abs. 2 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2015-01) und BFS/BJ, Anstaltenkatalog, 1998, S. 11 und BFS, Schweizerische Strafvollzugsstatistik, 1996, S. 32
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 79 cpv. 2 (abrogato, RS 311.0, stato 2015-01) e UST/UFG, Catalogo degli stabilimenti, 1998, pag. 32
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso execution of a sentence
seeAlso execute on a daily basis
seeAlso instalment of a sentence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part fraktionierter Strafvollzug
has part serving a sentence on a daily basis
has part détention par journées séparées
has part esecuzione in giorni separati
has part Wochenendarrest
has part serving a sentence in instalments
has part fractionnement de l'exécution de la peine
has part frazionamento dell'esecuzione della pena
has part weekend detention
has part arrêt de fin de semaine
has part arresto di fine settimana
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso execute on a daily basis
seeAlso instalment of a sentence
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.