Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Strafminderung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Herabsetzung des Strafmasses innerhalb des für einen bestimmten Tatbestand geltenden ordentlichen Strafrahmens.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Strafminderung
Name
reduction in the sentence
Name
réduction de la peine
Name
riduzione della pena
Description
Herabsetzung des Strafmasses innerhalb des für einen bestimmten Tatbestand geltenden ordentlichen Strafrahmens.
Description
Reduction in the level of the penalty within the limits which normally apply to the offence committed.
Description
Réduction de l'ampleur de la peine dans les limites du cadre ordinaire de la peine prévue pour l'infraction commise.
Description
Diminuzione della misura della pena entro il limite inferiore ordinario previsto per il reato commesso.
dateModified
2025-07-16T08:03:02.3600890Z
Identifier
108698
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108698
citation
FCh, Terminology Section, 2006
citation
Bundesgerichtsentscheide, 118 IV 342 (1992)
citation
Decisioni del Tribunale federale, 121 IV 162 (1995)
citation
Arrêts du Tribunal fédéral, 121 IV 162 (1995)
position
1
Term Note
ANT: augmentation de la peine
Term Note
ANT: aumento della pena
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
descriptionCitation
after T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
descriptionCitation
secondo T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
descriptionCitation
d'après M. Killias / A. Kuhn, Précis de droit pénal général, 2008, Terminologie juridique française, p. XXXIV
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso mitigating circumstance
seeAlso mitigation of the sentence
seeAlso reduce the sentence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Herabsetzung der Strafe
has part reduction in the penalty
has part atténuation de la peine
has part attenuazione della pena
antonym increase in the sentence
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso mitigating circumstance
seeAlso mitigation of the sentence
seeAlso reduce the sentence
antonym increase in the sentence
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.