Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Strafzumessung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Festlegung der Strafe gemäss dem Verschulden des Täters und unter Berücksichtigung seines Vorlebens, seiner persönlichen Verhältnisse und der Wirkung der Strafe auf sein Leben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Strafzumessung
Name
determination of the sentence
Name
fixation de la peine
Name
commisurazione della pena
Description
Festlegung der Strafe gemäss dem Verschulden des Täters und unter Berücksichtigung seines Vorlebens, seiner persönlichen Verhältnisse und der Wirkung der Strafe auf sein Leben.
Description
Deciding on the sentence in accordance with the culpability of the offender and by taking account of his previous conduct, his personal circumstances and the effect that the sentence will have on his life.
Description
Détermination de la peine d'après la culpabilité de l'auteur de l'infraction, en prenant en considération ses antécédents, sa situation personnelle et l'effet de la peine sur son avenir.
Description
Determinazione della pena in base alla colpa dell'autore del reato, che tiene conto della sua vita anteriore, delle sue condizioni personali e dell'effetto che la pena avrà sulla sua vita.
dateModified
2025-07-29T07:32:18.8124230Z
Identifier
108691
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108691
citation
Code pénal suisse, tit. avant art. 47 (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, tit. prec. art. 47 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Tit. vor Art. 47 (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, tit. before art. 47 (SR 311.0, transl., status 2015-01); S. Summers, Universität Zürich, Rechtswissenschaftliches Institut, 2006
position
1
Term Note
DOM: bürgerliches und Militärstrafrecht
Term Note
DOM: ordinary and military criminal law
Term Note
DOM: diritto penale ordinario e militare
Term Note
DOM: droit pénal ordinaire et militaire
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 47 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 47 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 47 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 47 (SR 311.0, Stand 2015-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso determine the sentence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Bemessung der Strafe
has part determination of the penalty
has part fixing of the penalty
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain DEFENCE
termDomain Military law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso previous conduct
seeAlso determine the sentence
seeAlso effect of the penalty
seeAlso personal circumstances
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.