Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Rechtsirrtum

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Irrtum, der vorliegt, wenn der Täter oder die Täterin aus zureichenden Gründen angenommen hat, zur Tat berechtigt zu sein.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Rechtsirrtum
Name
error of law
Name
erreur de droit
Name
errore di diritto
Description
Irrtum, der vorliegt, wenn der Täter oder die Täterin aus zureichenden Gründen angenommen hat, zur Tat berechtigt zu sein.
Description
Mistake arising where the offender for sufficient reason erroneously assumed that he was entitled to commit an act.
Description
Erreur qui, pour une personne, consiste à penser qu'elle a des raisons suffisantes de se croire en droit d'agir alors qu'elle commet un délit ou un crime.
Description
Errore commesso dall'autore di un reato che ha avuto ragioni sufficienti per credere che l'atto fosse lecito.
dateModified
2025-07-21T06:40:19.7093930Z
Identifier
108429
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108429
citation
FCh, Terminology Section, 2006
citation
Code pénal suisse, art. 20 tit. marg. (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)
citation
Codice penale svizzero, art. 20 marg. (abrogato, RS 311.0, stato 2004-12)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 20 RandT (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
position
1
Term Note
DOM: bürgerliches und Militärstrafrecht; USG: altes Recht (bis 2006); im Strafgesetzbuch ersetzt durch "Irrtum über die Rechtswidrigkeit"; EXP: Strafmilderungsgrund
Term Note
DOM: ordinary and military criminal law; USG: previous law (until 2006); EXP: ground for mitigating the sentence
Term Note
DOM: droit pénal ordinaire et militaire; USG: ancien droit (jusqu'en 2006); remplacé dans le Code pénal par "erreur sur l'illicéité"; EXP: cause d'atténuation de la peine
Term Note
DOM: diritto penale ordinario e militare; USG: diritto previgente (fino al 2006); nel Codice penale sostituito con "errore sull'illiceità"; EXP: motivo di attenuazione della pena
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
descriptionCitation
after German defintion
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 20 (abrogé, RS 311.0, état 2004-12)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 20 (abrogato, RS 311.0, stato 2004-12)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 20 (aufgehoben, SR 311.0, Stand 2004-12)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso error as to unlawfulness
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain DEFENCE
termDomain Military law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.