Umstand, dass jemand durch mehrere voneinander unabhängige Handlungen entweder verschiedene anwendbare Tatbestände oder mehrmals denselben Tatbestand erfüllt.
Situation in which someone by committing several separate acts either fulfils the elements of various applicable offences or the same offence repeatedly.
Fait que l'auteur réalise plusieurs actes qui remplissent les conditions de diverses dispositions pénales ou violent à plusieurs reprises la même disposition légale et dont chacun constitue une infraction autonome.
2025-07-22T06:19:16.5138580Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108274
([UN, ICTR, Trial Chamber III, Judgement Kupreskic, Part V, Applicable Law, no. 661, Internet (2015-04-16)](http://www.icty.org/x/cases/kupreskic/tjug/en/kup-tj000114e-5.htm))
Decisioni del Tribunale federale, 107 IV 128 (1981)
A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 38 Ziff. 2.1, S. 396
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 21, § 3, N. 1459
after A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 38 Ziff. 2.1, p. 396
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 21, § 3, N. 1459
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 38 Ziff. 2.1, S. 396