criminalité liée à l'acquisition de stupéfiants
criminalità legata all'acquisto di stupefacenti
All drug offences that are committed in a specific geographical area over a certain period of time.
Gesamtheit der strafbaren Handlungen, die in der Regel drogensüchtige Personen begehen, um sich Drogen oder Geld zum Kauf von Drogen zu beschaffen.
Ensemble des actes criminels commis par des personnes (généralement toxicomanes) dans le but de se procurer de la drogue ou de l'argent pour acheter de la drogue.
Insieme di reati commessi in genere da tossicomani allo scopo di procurarsi degli stupefacenti o del denaro per acquistarli.
2025-07-16T06:39:11.0245360Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107751
BAG, Dritter Methadonbericht, 1995, S. 48
IUMSP, Evaluation Federal measures to reduce the problem related to drug use, Second synthesis report 1990-1996, p. 16
ONU/INTOSAI, Contrôle de la santé publique, 2000, ch. 1.2.1, p. 24, Internet
CaF, Sezione di terminologia, 2004
nach GES/FUE BE, Drogenpolitik zwischen Hilfe und Strafe, 1991, S. 18
secondo HYG/SOC BE, Drogue: aide et répression, 1991, p. 18
after GES/FUE BE, Drogenpolitik zwischen Hilfe und Strafe, 1991, p. 18
d'après HYG/SOC BE, Drogue: aide et répression, 1991, p. 18