Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } unechtes Sonderdelikt

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Delikt, das grundsätzlich von jedermann oder mindestens einem grösseren Personenkreis begangen werden kann, aber strenger bestraft wird, wenn dem Täter bestimmte Sonderpflichten auferlegt sind.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
unechtes Sonderdelikt
Name
non-genuine special offence
Name
infraction propre mixte
Name
reato proprio non esclusivo
Description
Delikt, das grundsätzlich von jedermann oder mindestens einem grösseren Personenkreis begangen werden kann, aber strenger bestraft wird, wenn dem Täter bestimmte Sonderpflichten auferlegt sind.
Description
Offence that can theoretically be committed by anyone but for which the penalty is more severe for persons who commit while acting in a capacity that places them under a specific duty.
Description
Infraction qui, en principe, peut être commise par tout individu, mais pour laquelle une peine plus sévère est prévue si l'auteur présente une qualité particulière à laquelle est lié un devoir spécifique.
dateModified
2025-07-30T07:14:08.2398220Z
Identifier
107641
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107641
citation
FCh, Terminology Section, 2012
citation
N. Queloz, Définitions des infractions (Internet, 2006-03-06)
citation
A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8 Ziff. 2.13, S. 96
citation
F. Mantovani, Diritto penale, Parte generale, 2011, n. 43, pag. 111
position
1
Term Note
USG: privilégié
termNoteCitation
OFJ, 2006
descriptionCitation
after J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, N 481, p. 163
descriptionCitation
d'après J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, N. 481, p. 163
descriptionCitation
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 8 Ziff. 2.13, S. 96
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso genuine special offence
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part délit propre mixte
has part infraction spéciale improprement dite
has part délit spécial improprement dit
hypernym special offence
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym special offence
seeAlso genuine special offence
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.