echtes Unterlassungsdelikt
infraction d'omission proprement dite
Straftat, die begeht, wer ein in einem Straftatbestand umschriebenes Gebot zum Tätigwerden missachtet.
Offence committed by failing to fulfil a duty to act where the law expressly deems such failure to be an offence.
Infraction commise par une personne qui ne remplit pas ou ne fait pas tout pour remplir une obligation dont la loi réprime expressément l'inexécution.
Reato che consiste nel mancato compimento di un'azione comandata.
2025-07-30T08:49:26.2727600Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/107636
A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 28 Ziff. 1, S. 288
J. Hurtado Pozo, Droit pénal, Partie générale, 2008, chap. 12, § 2 N. 476, p. 162
F. Mantovani, Diritto penale, Parte generale, 2011, n. 48, pag. 132
J. C. Smith / B. Hogan, Criminal Law, 1999, p. 44
EXP: die Sanktion wird ausdrücklich an das Unterlassen einer bestimmten Handlung geknüpft
EXP: e.g. failing to submit a tax return, where failure to do so is declared to be an offence
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 28 Ziff. 1, S. 288
after A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 28 no. 1, p. 288
nach A. Donatsch / B. Tag, Strafrecht I, 2006, § 28 Ziff. 1, S. 288
d'après P. Graven / B. Sträuli, L'infraction pénale punissable, 1995, n° 50, p. 76
secondo F. Mantovani, Diritto penale, Parte generale, 2011, n. 48, pag. 132