Verstoss gegen das Recht der Persönlichkeit
to violate basic personal rights
contraire aux droits attachés à la personnalité
contrario ai diritti inerenti alla personalità
Unterfall des Verstosses gegen die guten Sitten, der aus einer rechtsgeschäftlichen Verpflichtung in einem höchstpersönlichen Bereich wie Ehe, Religion, körperlich-seelische Integrität oder Intimsphäre besteht.
Cas particulier de contrariété aux bonnes mœurs, qui inclu des engagements portant atteinte à l'intégralité corporelle ou la liberté.
2022-10-24T14:01:05.4743430Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/106273
SACC, Swiss Code of Obligations (transl.), 1992, art. 19 para. 2
Obligationenrecht, Art. 19 Abs. 2 (SR 220, Stand 2006-07)
Code des obligations, art. 19 al. 2 (RS 220, état 2006-07)
Codice delle obbligazioni, art. 19 cpv. 2 (RS 220, stato 2006-07)
nach Gauch/Schluep/Schmid/Rey, Schweiz. Obligationenrecht, Allg. Teil, 1998, Ziff. 658
d'après Tercier, Droit des obligations, 1999, ch. 583