Il permesso non è computato sui contingenti fissati nell'Accordo sulla libera circolazione delle persone o nella Convenzione AELS se il cittadino della CE o dell'AELS [...] alla scadenza del periodo di preparazione non dimostra di esercitare un'attività lucrativa indipendente.