case of serious personal hardship
Asylum Act, art. 14 para. 2 let. c (SR 142.31, transl., status 2025-04)
The court may by way of exception refrain from ordering expulsion if it would cause serious personal hardship to the foreign national concerned and the public interest in expulsion does not outweigh the private interest of the foreign national in remaining in Switzerland.