commission répétée d'une infraction
2023-06-05T14:02:18.8277660Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91658
FCh, Terminology Section, 2014
Bundesgerichtsentscheide, 116 IV 121 (1990), E. 2
CF, Rapp. relatif au Po. Chevrier (05.3443), Agissements en bande. Campagne de sensibilisation et adaptation du droit pénal, 2010-01-11, p. 2, ch. 2 ([Internet, 2023-06-05](https://www.bj.admin.ch/dam/data/bj/aktuell/news/2010/2010-02-24/ber-br-f.pdf))
CF, Rapp. in adempimento del Po. Chevrier (05.3443), Reati commessi in banda. Campagna di sensibilizzazione e adeguamento del diritto penale, 2010, pag. 2, n. 2 ([Internet, 2023-06-05](https://www.bj.admin.ch/dam/data/bj/aktuell/news/2010/2010-02-24/ber-br-i.pdf))
Wiederholte Tatbegehung als Verübung mehrerer, in sich abgeschlossener, je auf gesondertem Willensentschluss beruhender strafbarer Handlungen bildet somit nicht Begriffsmerkmal der Gewerbsmässigkeit.