([IMES/UFR/fedpol/Cgfc, Rapp. Migrazione illegale, 2004, n. 3.5.2, p. 36, Internet](http://www.bfm.admin.ch/content/dam/data/pressemitteilung/2004/pm_2004_06_29/ber_illegale_migrationi.pdf))
Alcune autorità cantonali non accompagnano le persone allontanate fino alla frontiera, ma le indirizzano da sole verso il confine, munite di una "cartolina d'uscita".