Massnahme zur Wiedereingliederung
mesure de nouvelle réadaptation
provvedimento di reintegrazione
2024-01-25T15:32:46.1125020Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/89629
BG Invalidenversicherung, Art. 7 Abs. 2 Bst. e (SR 831.20, Stand 2024-01)
LF Assurance-invalidité, art. 8a al. 1 (RS 831.20, état 2024-01)
LF Assicurazione invalidità, art. 7 cpv. 2 lett. e (RS 831.20, stato 2024-01)
Die Massnahmen zur Wiedereingliederung haben zum Ziel, die Erwerbsfähigkeit von IV-Rentenbezügerinnen und -bezügern zu verbessern und sie in der Arbeitswelt zu begleiten. Neben den üblichen Eingliederungsmassnahmen erhalten die versicherten Personen weiterhin ihre Rente. Zudem wird ihnen vor, während und nach der Durchführung der Massnahmen Beratung und Begleitung angeboten.
Les mesures de nouvelle réadaptation visent à améliorer la capacité de gain des bénéficiaires de rente AI et à les accompagner sur le premier marché du travail. En plus des mesures habituelles de réadaptation, durant lesquelles la rente continue d’être versée, l'octroi de conseils et suivi aux assurés est prévu, avant, pendant et après les mesures.
DOM: Invalidenversicherung
DOM: assicurazione invalidità