Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Verwertungsbegehren

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Antrag beim Betreibungsamt, mit dem der Gläubiger die Verwertung der gepfändeten Vermögensstücke, Forderungen und anderer Rechte sowie der gepfändeten Grundstücke verlangen kann.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Verwertungsbegehren
Name
request of realisation
Name
réquisition de vente
Name
domanda di realizzazione
Description
Antrag beim Betreibungsamt, mit dem der Gläubiger die Verwertung der gepfändeten Vermögensstücke, Forderungen und anderer Rechte sowie der gepfändeten Grundstücke verlangen kann.
Description
Domanda che il creditore presenta all'ufficio d'esecuzione per realizzare beni mobili, crediti e altri diritti pignorati nonché i fondi pignorati.
Description
Demande déposée par le créancier auprès de l'office des poursuites de vendre les biens saisis, y compris les créances et autres droits, ainsi que les immeubles saisis.
dateModified
2024-05-22T10:45:13.5253410Z
Identifier
86730
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/86730
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 116 RandT (SR 281.1, Stand 2023-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 343 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 116 marg. (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: auch das Formular wird Verwertungsbegehren genannt
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: la réquisition de vente peut être formée verbalement ou par écrit
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2018
termNoteCitation
d'après P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 295
descriptionCitation
nach K. Amonn / F. Walther, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 2013, S. 247, 249 u. 308 und BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 116 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2023-01)
descriptionCitation
d'après LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 116 et 125 (RS 281.1, état 2023-01) et ChF, Section de terminologie, 2017
descriptionCitation
secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 116 (RS 281.1, stato 2023-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part request of sale
has part réquisition de réaliser
has part domanda di vendita
has part réquisition de réalisation
has part ein Verwertungsbegehren stellen
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.