Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Mindestrechte der Verteidigung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Mindestrechte der Verteidigung
Name
minimum rights of the defence
Name
droits minimums de la défense
Name
diritti minimi della difesa
dateModified
2017-10-18T09:14:52.1530000Z
Identifier
69478
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/69478
citation
Rechtshilfegesetz, Art. 37 Abs. 2 (SR 351.1, Stand 2013-01)
citation
Mutual Assistance Act, art. 37 para. 2 (SR 351.1, transl., status 2013-01)
citation
LF Entraide en matière pénale, art. 37 al. 2 (RS 351.1, état 2013-01)
citation
LF Assistenza in materia penale, art. 37 cpv. 2 (RS 351.1, stato 2013-01)
position
1
Linguistic Context
Die Auslieferung wird abgelehnt, wenn dem [Rechtshilfe-]Ersuchen ein Abwesenheitsurteil zugrunde liegt und im vorausgegangenen Verfahren nicht die Mindestrechte der Verteidigung gewahrt worden sind, die anerkanntermassen jedem einer strafbaren Handlung Beschuldigten zustehen;
Linguistic Context
Extradition shall be denied if the request [of assistance] is based on a verdict issued in the absence of the defendant and if the minimum rights of the defence to which a defendant is recognised to be entitled were not respected in the proceedings preceding the verdict;
Linguistic Context
L'estradizione è negata se la domanda [d'assistenza] si basa su una sentenza contumaciale e la procedura giudiziale non ha rispettato i diritti minimi della difesa riconosciuti ad ogni persona imputata di reato [...].
Linguistic Context
L'extradition est refusée si la demande [d'entraide] se fonde sur une sanction prononcée par défaut et que la procédure de jugement n'a pas satisfait aux droits minimums de la défense reconnus à toute personne accusée d'une infraction [...].
Term Note
DOM: internationale Rechtshilfe in Strafsachen; GRM: Pl.
Term Note
DOM: international mutual assistance in criminal matters; GRM: pl.
Term Note
DOM: entraide internationale en matière pénale; GRM: pl.
Term Note
DOM: assistenza internazionale in materia penale; GRM: pl.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of International Mutual Assistance in Criminal Matters
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain International law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.