Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ausdrückliche Gegenrechtszusicherung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ausdrückliche Gegenrechtszusicherung
Name
explicit assurance of reciprocity
Name
garantie formelle de réciprocité
Name
esplicita garanzia di reciprocità
dateModified
2017-11-07T13:35:36.1130000Z
Identifier
69460
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/69460
citation
BAP, Wegl. Rechtshilfe in Strafsachen, 1998, S. 6, Ziff. 2.1.1
citation
FOP, GL Mutual Assistance in Criminal Matters, 1998, p. 5, no 2.1.1
citation
OFP, Dir. Entraide judiciaire en matière pénale, 1998, p. 6, ch. 2.1.1
citation
UFP, Dir. Assistenza giudiziaria in materia penale, 1998, p. 6, n. 2.1.1
position
1
Linguistic Context
If the Federal Office of Justice knows from earlier experiences [...] that a Swiss request would be executed [...] it foregoes obtaining an explicit assurance of reciprocity.
Linguistic Context
Se l'Ufficio federale di giustizia, sulla scorta di esperienze precedenti, è a conoscenza [...] che [...] una domanda svizzera verrebbe eseguita, esso rinuncia a richiedere un'esplicita garanzia di reciprocità.
Linguistic Context
Si l'Office fédéral de la justice est d'avis que [...] sur la base d'expériences antérieures [...] une demande suisse serait exécutée, il renonce à requérir une garantie formelle de réciprocité.
Linguistic Context
Weiss das Bundesamt für Justiz anhand von früheren Erfahrungen [...], dass [...] ein schweizerisches Ersuchen vollzogen würde, verzichtet es darauf, eine ausdrückliche Gegenrechtszusicherung einzuholen.
Term Note
DOM: internationale Rechtshilfe in Strafsachen
Term Note
DOM: international mutual assistance in criminal matters
Term Note
DOM: entraide internationale en matière pénale
Term Note
DOM: assistenza internazionale in materia penale
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of International Mutual Assistance in Criminal Matters
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part garanzia di reciprocità esplicita
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain International law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.