Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } organisme vivant

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Lebewesen, das der belebten aussermenschlichen Natur zuzuordnen ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
organisme vivant
Name
organismo vivente
Name
Kreatur
Name
living being
Description
Lebewesen, das der belebten aussermenschlichen Natur zuzuordnen ist.
dateModified
2019-10-21T14:29:16.8900000Z
Identifier
67856
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67856
citation
Istituto Cantonale di Microbiologia, S. Peduzzi, Bellinzona, 2004
citation
Gentechnikgesetz, Art. 8 Abs. 1 (SR 814.91, Stand 2018-01)
citation
Gene Technology Act, art. 8 para. 1 (SR 814.91, transl., status 2006-06)
citation
LF Génie génétique, art. 8 al. 1 (RS 814.91, état 2018-01)
position
1
Linguistic Context
Bei Tieren und Pflanzen darf durch gentechnische Veränderungen des Erbmaterials die Würde der Kreatur nicht missachtet werden.
Linguistic Context
In animals and plants, modification of the genetic material by gene technology must not violate the dignity of living beings.
Linguistic Context
L'intégrité des organismes vivants doit être respectée dans toute modification du patrimoine génétique d'un animal ou d'un végétal.
Term Note
DOM: Gentechnik; EXP: Tier, Pflanze
Term Note
DOM: gene technology; EXP: animal, plant
Term Note
DOM: génie génétique; EXP: animal, végétal
Term Note
DOM: ingegneria genetica; USG: da privilegiare perché non implica una visione creazionista; EXP: animale, pianta
termNoteCitation
(EXP) Gentechnikgesetz, Art. 8 Abs. 1 (SR 814.91, Stand 2018-01)
termNoteCitation
(EXP) Gene Technology Act, art. 8 para. 1 (SR 814.91, transl., status 2006-06)
termNoteCitation
(EXP) LF Génie génétique, art. 8 al. 1 (RS 814.91, état 2018-01)
termNoteCitation
(USG) Istituto Cantonale di Microbiologia, S. Peduzzi, Bellinzona, 2004; (EXP) LF Ingegneria genetica, art. 8 cpv. 1 (RS 814.91, stato 2018-01)
descriptionCitation
I. Praetorius / P. V. Saladin, Die Würde der Kreatur, 1996, S. 31
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso dignity of living beings
inDefinedTermSet Terminology of non-human gene technology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part créature
has part creatura
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain AGRICULTURE, FORESTRY, HUNTING AND FISHERIES
termDomain ENVIRONMENT
termDomain BIOLOGY
termDomain Livestock farming
termDomain Agriculture
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso dignity of living beings
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.