Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Kauf

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Kauf
Name
sale
Name
vente
Name
vendita
dateModified
2019-08-30T11:24:36.8070000Z
Identifier
67675
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67675
citation
Obligationenrecht, Art. 187 Abs. 1 (SR 220, Stand 2017-04)
citation
Swiss Code of Obligations, art. 187 (SR 220, transl., status 2017-04)
citation
Code des obligations, art. 187 al. 2 (RS 220, état 2017-04)
citation
Codice delle obbligazioni, art. 187 cpv. 1 (RS 220, stato 2017-04)
position
1
Term Note
EXP: en allemand exprimé du point de vue de l'acheteur, en français et italien du point de vue du vendeur, l'équivalent précis de "Kauf" est "achat"
Term Note
EXP: in tedesco esprime il punto di vista del compratore, in francese e italiano quello del venditore; l'equivalente preciso di " Kauf" è "compera"
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2001
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2001
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso contract of sale
inDefinedTermSet Land register terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.