émoluments du registre foncier
tasse del registro fondiario
Öffentliche Abgabe für eine Eintragung im Grundbuch oder eine andere grundbuchliche Verfügung.
Contribution publique perçue pour les diverses opérations au registre foncier.
Contribuzione pubblica stabilita per le diverse operazioni del registro fondiario.
2020-02-03T15:45:06.5500000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67661
nach P. Tuor / B. Schnyder / J. Schmid / A. Jungo, Schweiz. Zivilgesetzbuch, 2015, S. 1410
Deschenaux, Registre foncier, 1983, p. 125
Decisioni del Tribunale federale, 116 II 575 (1990)
EXP: man unterscheidet drei Arten von Gebühren: Kanzleigebühr, Verwaltungsgebühr und Gemengsteuer
EXP: on distingue trois types d'émoluments: émolument de chancellerie, émolument administratif, impôt mixte
EXP: si distinguono tre tipi di tasse: tassa di cancelleria, tassa amministrativa e contribuzione mista
UFG, 1994 secondo Deschenaux, Registre foncier, 1983, p. 125
nach Deschenaux/Weber, Grundbuch I, 1988, S. 148f.
d'après Deschenaux, Registre foncier, 1983, p. 126
nach Deschenaux/Weber, Grundbuch I, 1988, S. 148 und 151
Deschenaux, Registre foncier, 1983, p. 125 et 128
UFG, 1994 secondo Deschenaux, Registre foncier, 1983, p. 125