Liegenschaftsschätzung gemäss kantonalem Steuergesetz, die als Bemessungsgrundlage für die Vermögenssteuer, die Liegenschaftssteuer, die Minimalsteuer, die Erbschafts- und Schenkungssteuer oder - über die Berechnung des Eigenmietwerts - für die Einkommenssteuer dient.
Valeur officielle d'un immeuble établie conformément à la loi fiscale cantonale et reprise dans la déclaration fiscale du propriétaire de l'immeuble.
Valutazione ufficiale di un fondo effettuata dalle autorità del Comune nel quale esso si trova e determinante per la dichiarazione delle imposte del proprietario dell'immobile.
2020-08-25T09:28:58.3800000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67296
V Errichtung des Nachlassinventars für die direkte Bundessteuer, Art. 20 (SR 642.113, Stand 1995-01)
O Établissement de l’inventaire de la succession en vue de l’impôt fédéral direct, art. 20 (RS 642.113, état 1995-01)
O Apertura dell’inventario della successione ai fini dell’imposta federale diretta, art. 20 (RS 642.113, stato 1995-01)
DOM: propriété immobilière
DOM: proprietà immobiliare
nach ESTV, Steuerinformationen der Interkantonalen Kommission für Steueraufklärung, August 1998, Internet
d'après PostFinance, Financement de la propriété immobilière - Glossaire, 2007-10, Internet
secondo PostFinance, Finanziamento di proprietà abitative - Glossario, 2007-10, Internet