décision d'approbation des plans
Plangenehmigungsentscheid
decisione di approvazione dei piani
2025-06-18T11:27:02.8422370Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/66304
LF Installations électriques, art. 45 al. 3 (RS 734.0, état 2024-07)
Elektrizitätsgesetz, Art. 45 Abs. 3 (SR 734.0, Stand 2024-07)
O Procedura d’approvazione dei piani nel settore dell’asilo, art. 25 rubrica (RS 142.316, stato 2021-01)
Un projet de construction ne peut pas débuter avant que la décision d’approbation des plans soit entrée en force.
Mit der Ausführung des Vorhabens darf erst nach Eintritt der Rechtskraft des Plangenehmigungsentscheids begonnen werden.
L’esecuzione del progetto può iniziare soltanto quando la decisione di approvazione dei piani è passata in giudicato.