centrale à énergie totale équipée
centrale termo-elettrica a blocco
Modular aufgebaute Anlage zur Gewinnung elektrischer Energie und Wärme, die vorzugsweise am Ort des Wärmeverbrauchs betrieben wird, aber auch Nutzwärme in ein Nahwärmenetz einspeisen kann.
Centrale dans laquelle un moteur à combustion entraîne une génératrice de courant et de laquelle on soutire en parallèle, à des fins de chauffage, la chaleur que contiennent l'eau de refroidissement et les gaz d'échappement.
Impianto in cui il calore residuo di raffreddamento viene sfruttato per il riscaldamento dei locali.
2024-02-29T16:23:39.0644660Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54655
Energieförderungsverordnung, anh. 1.5 Ziff. 2.1.2 Bst. h (SR 730.03, Stand 2024-01)
O Encouragement de la production d’électricité issue d’énergies renouvelables, ann. 1.5 ch. 2.1.2 let. h (RS 730.03, état 2024-01)
O Promozione dell’energia, all. 1.5 n. 2.1.2 lett. h (RS 730.03, stato 2024-01)
EXP: dabei nutzt sie das Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung
Wikipedia, "Blockheizkraftwerk" ([Internet, 2024-02-29](https://de.wikipedia.org/wiki/Blockheizkraftwerk))
nach Wikipedia, "Blockheizkraftwerk" ([Internet, 2024-02-29](https://de.wikipedia.org/wiki/Blockheizkraftwerk))
d'après OFEN, La recherche énergétique relevant des pouvoirs publics en Suisse, 1997, p. 7, Internet
secondo UFE, I poteri pubblici e la ricerca energetica in Svizzera, 1997, p. 7, Internet