deposito della chiave presso terzi
Verfahren zur Speicherung der Kopien kryptografischer Schlüssel bei einer oder mehreren verschiedenen Parteien, wobei für die Trennung von Aufgabenbereichen gesorgt wird, um im Falle des Verlusts der Arbeitskopie deren Wiederherstellung zu ermöglichen.
Procédure de stockage des copies de clés cryptographiques auprès d'un ou de plusieurs dépositaires, afin de garantir la séparation des fonctions et de permettre une récupération en cas de perte de la copie opérationnelle.
Procedura per l'archiviazione di copie delle chiavi crittografiche presso una o più parti separate, che garantisce la separazione delle funzioni, per consentirne il recupero qualora venga persa la copia operativa.
2021-08-24T09:40:46.1400000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54368
Beschluss (EU, Euratom) Nr. 2018/559, Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu Artikel 6 des Beschlusses (EU, Euratom) 2017/46 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission, Art. 2 Abs. 3 (ABl. L 93, 2018-04-11, S. 5)
ETSI EN 319 411-1 Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) (Draft) - Policy and security requirements for Trust Service Providers issuing certificates - Part 1: General requirements, 2017-08, no 6.3.12 ([Internet, 2020-01-21](https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/319400_319499/31941101/01.02.00_20/en_31941101v010200a.pdf))
Décision (UE, Euratom) n° 2018/559, Règles d'application de l'article 6 de la décision (UE, Euratom) 2017/46 sur la sécurité des systèmes d'information et de communication au sein de la Commission européenne, art. 2 par. 3 (JO L 93, 2018-04-11, p. 5)
Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)
EXP: die Schlüssel können in zwei oder mehrere Teile aufgeteilt werden, wobei jeder Teil bei einer anderen Partei (vertrauenswürdiger dritten Partei) hinterlegt wird, um sicherzustellen, dass nicht eine Partei über den vollständigen Schlüssel verfügt
EXP: les clés peuvent être divisées en plusieurs parties, lesquelles sont remises à des dépositaires différents (tiers de confiance) afin de garantir qu'aucun d'entre eux ne possède la clé dans son intégralité
EXP: le chiavi possono essere divise in due o più parti, ciascuna delle quali è depositata presso una parte diversa (terzi di fiducia) per garantire che nessuna delle parti possegga da sola l'intera chiave
nach Beschluss (EU, Euratom) Nr. 2018/559, Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu Artikel 6 des Beschlusses (EU, Euratom) 2017/46 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission, Art. 2 Abs. 3 (ABl. L 93, 2018-04-11, S. 5)
d'après Décision (UE, Euratom) n° 2018/559, Règles d'application de l'article 6 de la décision (UE, Euratom) 2017/46 sur la sécurité des systèmes d'information et de communication au sein de la Commission européenne, art. 2 par. 3 (JO L 93, 2018-04-11, p. 5)
secondo Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)
nach Beschluss (EU, Euratom) Nr. 2018/559, Festlegung von Durchführungsbestimmungen zu Artikel 6 des Beschlusses (EU, Euratom) 2017/46 über die Sicherheit von Kommunikations- und Informationssystemen in der Europäischen Kommission, Art. 2 Abs. 3 (ABl. L 93, 2018-04-11, S. 5)
d'après Décision (UE, Euratom) n° 2018/559, Règles d'application de l'article 6 de la décision (UE, Euratom) 2017/46 sur la sécurité des systèmes d'information et de communication au sein de la Commission européenne, art. 2 par. 3 (JO L 93, 2018-04-11, p. 5)
secondo Decisione (UE, Euratom) n. 2018/559, Norme di attuazione dell'articolo 6 della decisione (EU, Euratom) 2017/46 sulla sicurezza dei sistemi di comunicazione e informazione della Commissione europea, art. 2 par. 3 (GU L 93, 2018-04-11, pag. 5)