servizio amministrativo online
elektronische Dienstleistung der Verwaltung
service administratif en ligne
2021-07-13T08:00:53.3070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54284
SECO, CS Un numero crescente di imprese svolge le procedure amministrative online, 2015-07-30 ([Internet, 2020-01-06](https://www.seco.admin.ch/seco/it/home/seco/nsb-news.msg-id-58195.html))
BR/ISB, MM Das E-Government-Angebot soll ausgebaut werden, 2017-11-20 ([Internet, 2019-10-25](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-68864.html))
UN E-Government Knowledgebase, E-Government Survey in Media, Adoption and use of e-Government services: the case of Romania, 2010-04-01 ([Internet, 2019-10-25](https://publicadministration.un.org/egovkb/en-us/Resources/E-Government-Survey-in-Media/ID/1361/Adoption-and-use-of-e-Government-services-the-case-of-Romania))
CF/UPIC, Comm. pr. L’offre de cyberadministration doit être élargie, 2017-11-20 ([Internet, 2019-10-25](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-68864.html))
Die Zufriedenheit mit den angebotenen elektronischen Dienstleistungen der Verwaltungen ist in der Bevölkerung wie auch den Unternehmen hoch. Bei konkreter Nachfrage, welche der bereits genutzten Behördenleistungen sie gerne elektronisch erledigen möchten, steht [E-Voting] bei der Bevölkerung an erster Stelle. Die Befragung in den Unternehmen ergab den Wunsch, die Meldung von Mutationen ans Handelsregister elektronisch abzuwickeln.
La satisfaction de la population et des entreprises à l’égard des services administratifs en ligne est élevée. À la question de savoir quelle prestation administrative elle aimerait pouvoir utiliser en ligne, la population a répondu en majorité le vote électronique. Les entreprises aimeraient quant à elles annoncer sous forme électronique les modifications du registre du commerce.
USG: più frequente al plurale