Schadstoff, aus dem unter äusserer Einwirkung weitere Schadstoffe gebildet werden können.
Directly emitted pollutant that, when released into the atmosphere, forms or causes to be formed or contributes to the formation of a secondary pollutant
Polluant qui, par sa présence et par sa participation à diverses réactions chimiques, contribue à la formation d'un autre polluant possédant des caractéristiques propres.
Sostanza inquinante a partire dalla quale, mediante l'influsso di fattori esterni, si formano altri inquinanti.
2024-11-13T10:50:17.6988300Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5336
BAFU/Empa, NABEL - Luftbelastung 2014, 2015, S. 51
FOEN, Topics > Air > In brief > Air: In brief, 2022-12-20 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/air/in-brief.html))
OFEV, Thèmes > Air > Informations pour spécialistes > Qualité de l'air > Ozone - Smog estival, 2023-07-26 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/air/info-specialistes/qualite-de-l-air-en-suisse/ozone---smog-estival.html))
UFAM, Temi > Aria > Informazioni per gli specialisti > Qualità dell'aria > Ozono - Smog estivo, 2023-07-26 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/aria/info-specialisti/qualita-dell-aria-in-svizzera/ozono--smog-estivo-.html))
EXP: äussere Einwirkungen wie Sonnenlicht, motorisierter Verkehr oder Industrie und Gewerbe; z. B. die Vorläuferschadstoffe von Ozon (Stickoxide und flüchtige organische Verbindungen)
EXP: non-methane hydrocarbons - ozone; nitrogen oxides - nitrogen dioxide; sulfur oxides - sulfur dioxide (a); e.g. ozone precursor pollutants (nitrogen oxides and volatile organic compounds) (b)
EXP: p. ex. les polluants précurseurs de l'ozone sont les oxydes d'azote (NOX) et les composés organiques volatils (COV)
EXP: fattori esterni quali l'influsso della luce solare o del traffico motorizzato e delle attività industriali e artigianali; p. es. gli inquinanti precursori dell'ozono (gli ossidi di azoto e i composti organici volatili)
nach BAFU, Themen > Luft > Fachinformationen > Luftqualität > Ozon - Sommersmog, 2024-01-29 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/luft/fachinformationen/luftqualitaet-in-der-schweiz/ozon---sommersmog.html))
secondo UFAM, Temi > Aria > Informazioni per gli specialisti > Qualità dell'aria > Ozono - Smog estivo, 2023-07-26 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/aria/info-specialisti/qualita-dell-aria-in-svizzera/ozono--smog-estivo-.html))
(a) CA, Tuolumne County, TCAPCD, Rulebook, Regulation 1 - Definitions, "Precursor", Rule 102, p. 6 ([Internet, 2024-05-07](https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.tuolumnecounty.ca.gov/DocumentCenter/View/14680/TCAPCD-Rulebook-June-2020-&ved=2ahUKEwihs_qHovuFAxWA_rsIHXFzClAQFnoECBUQAw&usg=AOvVaw2kUWwaLiXHet4y-5ZFXJRU)); (b) FOEN, Topics > Air > In brief > Air: In brief, 2022-12-20 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/air/in-brief.html))
d'après OFEV, Thèmes > Air > Informations pour spécialistes > Qualité de l'air > Ozone - Smog estival, 2023-07-26 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/air/info-specialistes/qualite-de-l-air-en-suisse/ozone---smog-estival.html))
nach BAFU, Themen > Luft > Fachinformationen > Luftqualität > Ozon - Sommersmog, 2024-01-29 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/luft/fachinformationen/luftqualitaet-in-der-schweiz/ozon---sommersmog.html))
CA, Tuolumne County, TCAPCD, Rulebook, Regulation 1 - Definitions, "Precursor", Rule 102, p. 6 ([Internet, 2024-05-07](https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://www.tuolumnecounty.ca.gov/DocumentCenter/View/14680/TCAPCD-Rulebook-June-2020-&ved=2ahUKEwihs_qHovuFAxWA_rsIHXFzClAQFnoECBUQAw&usg=AOvVaw2kUWwaLiXHet4y-5ZFXJRU))
Le grand dictionnaire terminologique, "polluant précurseur" ([Internet, 2024-05-07](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/2091214/polluant-precurseur))
secondo UFAM, Temi > Aria > Informazioni per gli specialisti > Qualità dell'aria > Ozono - Smog estivo, 2023-07-26 ([Internet, 2024-05-07](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/aria/info-specialisti/qualita-dell-aria-in-svizzera/ozono--smog-estivo-.html))