bilan quantitatif des substances
bilancio quantitativo delle sostanze
Systematische, nach Arten geordnete Gegenüberstellung der Mengen an Material-(Stoff-)Einsatz (Input) und Material-(Stoff-)Ausbringung (Output) eines produktiven Systems.
Inventory accounting system for determining quantities of materials on hand, used in process, converted to product, lost to the environment, or contained in waste matter generated, stored, discharged, or otherwise processed.
2024-07-02T12:13:10.8013880Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5323
Luftreinhalte-Verordnung, Art. 12 Abs. 2 (SR 814.318.142.1, Stand 2023-01)
O Air Pollution Control, art. 12 para. 2 (SR 814.318.142.1, transl., status 2023-01)
O Protection de l'air, art. 12 al. 2 (RS 814.318.142.1, état 2023-01)
O Inquinamento atmosferico, art. 12 cpv. 2 (RS 814.318.142.1, stato 2023-01)
DOM: Luftbelastung; EXP: Bilanz der Stoffe, die in einer luftverunreinigenden Anlage eingesetzt werden
DOM: air pollution; EXP: quantitative balance of the substances used in an installation which causes air pollution
DOM: pollution de l'air; EXP: bilan quantitatif des substances utilisées dans une installation qui émet des polluants atmosphériques
DOM: inquinamento dell'aria; EXP: bilancio quantitativo delle sostanze utilizzate in un impianto che causa inquinamenti atmosferici
(EXP) nach Luftreinhalte-Verordnung, Art. 12 Abs. 1-2 (SR 814.318.142.1, Stand 2023-01)
(EXP) after O Air Pollution Control, art. 12 para. 1-2 (SR 814.318.142.1, transl., status 2023-01)
(EXP) d'après O Protection de l'air, art. 12 al. 1-2 (RS 814.318.142.1, état 2023-01)
(EXP) secondo O Inquinamento atmosferico, art. 12 cpv. 1-2 (RS 814.318.142.1, stato 2023-01)
Gabler Wirtschaftslexikon, "Stoffbilanz" ([Internet, 2023-04-04](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/stoffbilanz-46171))
Law Insider, Dictionary, "Material balance" ([Internet, 2024-04-25](https://www.lawinsider.com/dictionary/material-balance))