Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } procédure d'appel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Automatisiertes Verfahren, bei dem der Datenempfänger die Personendaten erhalten kann, ohne dass das für die Bearbeitung verantwortliche Bundesorgan die Daten bekanntgeben muss oder auch nur bemerkt, dass auf die Daten zugegriffen wurde (Selbstbedienungsprinzip).

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
procédure d'appel
Name
Abrufverfahren
Name
online search process
Name
procedura di richiamo
Description
Automatisiertes Verfahren, bei dem der Datenempfänger die Personendaten erhalten kann, ohne dass das für die Bearbeitung verantwortliche Bundesorgan die Daten bekanntgeben muss oder auch nur bemerkt, dass auf die Daten zugegriffen wurde (Selbstbedienungsprinzip).
Description
Toute procédure automatisée par laquelle le destinataire des données peut obtenir les données personnelles sans que l'organe fédéral responsable du traitement n'ait à les communiquer ni même ne s'aperçoive que les données ont été obtenues (principe du self-service).
Description
Accesso automatizzato che consente al destinatario di consultare i dati personali senza che l’organo federale responsabile del trattamento debba comunicarli o possa accorgersi che i dati sono stati consultati (principio del self service).
dateModified
2023-12-13T10:37:16.4253790Z
Identifier
52493
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/52493
citation
Datenschutzverordnung, Art. 32 Bst. c (SR 235.11, Stand 2023-09)
citation
Data Protection Ordinance, art. 32 let. c (SR 235.11, transl., status 2023-09)
citation
MCF Révision totale de la loi fédérale sur la protection des données, ch. 1.1.1 (FF 2017 6577)
citation
O Protezione dei dati, art. 32 lett. c (RS 235.11, stato 2023-09)
position
1
Term Note
DOM: Datenschutz
Term Note
DOM: protection des données
Term Note
DOM: protezione dei dati; EXP: il più importante e concreto caso di applicazione è l'accesso online, secondo il principio del self-service, che può interessare, come destinatari, tanto le autorità pubbliche (accesso ad archivi di dati di altri organi pubblici) quanto i privati (accesso alle pagine web dell'amministrazione pubblica)
termNoteCitation
secondo M. Albertini, Protezione dei dati e procedura di richiamo in: Rivista ticinese di diritto, II-2010, p. 318 ([Internet, 2018-05-16](https://www4.ti.ch/fileadmin/CAN/SGCDS/ICPD/PDF/RTID/RtiD_II-2010_317-330_Procedura_di_richiamo.pdf))
descriptionCitation
nach BJ, Gesetzgebungsleitfaden Datenschutz, 2022-08, S. 24 ([Internet, 2023-10-17](https://www.bj.admin.ch/dam/bj/de/data/staat/legistik/hauptinstrumente/leitfaden-datenschutz.pdf.download.pdf/leitfaden-datenschutz-d.pdf))
descriptionCitation
d'après OFJ, Guide de législation en matière de protection des données, 2022-08, p. 22-23 ([Internet, 2023-10-17]( https://www.bj.admin.ch/dam/bj/fr/data/staat/legistik/hauptinstrumente/leitfaden-datenschutz.pdf.download.pdf/leitfaden-datenschutz-f.pdf))
descriptionCitation
secondo BJ, Guida di legislazione – Protezione dei dati, 2022-08 ([Internet, 2023-10-17]( https://www.bj.admin.ch/dam/bj/it/data/staat/legistik/hauptinstrumente/leitfaden-datenschutz.pdf.download.pdf/leitfaden-datenschutz-i.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of data protection legislation
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Online-Zugriff
has part procédure d'accès en ligne
has part accès en ligne
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain INFORMATION TECHNOLOGIES AND DIGITALISATION
termDomain Copyright law
termDomain Private law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso Zugriff im Abrufverfahren
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.