contrôle de support de données
controllo dei supporto di dati
Gesamtheit der Massnahmen, die getroffen werden, damit unbefugte Personen Datenträger nicht lesen, kopieren, verändern, verschieben, löschen oder vernichten können.
Measures intended to prevent unauthorised persons from reading, copying, moving, deleting or destroying data carriers.
Ensemble de mesures destinées à éviter que les personnes non autorisées puissent lire, copier, modifier, déplacer, effacer ou détruire des supports de données.
Misure volte a vietare alle persone non autorizzate di leggere, copiare, modificare, spostare, cancellare o distruggere supporti di dati.
2023-12-11T08:31:30.1389140Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/52481
O Protection des données, art. 9 al. 1 let. a (RS 235.11, état 2023-09)
Datenschutzverordnung, Art. 3 Abs. 2 Bst. a (SR 235.11, Stand 2023-09)
Data Protection Ordinance, art. 3 para. 2 let. a (SR 235.11, transl., status 2023-09)
O Protezione dei dati, art. 3 cpv. 2 lett. a (RS 235.11, stato 2023-09)
DOM: protection des données
nach Datenschutzverordnung, Art. 3 Abs. 2 Bst. a (SR 235.11, Stand 2023-09)
after Data Protection Ordinance, art. 3 para. 2 let. a (SR 235.11, transl., status 2023-09)
d'après O Protection des données, art. 9 al. 1 let. a (RS 235.11, état 2023-09)
secondo O Protezione dei dati, art. 3 cpv. 2 lett. a (RS 235.11, stato 2023-09)